I try to thank marshals on the way round (and cars if on the road if they stop) but as an organiser it is always nice to receive email thanks. It is even better to find someone has written a (positive) race report for their club and posted it on the net, then email a link. Makes it worthwhile.