I've found the little buggers refuse to let go if you just pull straight up and twisting is more effective. Anticlockwise works best as the tick's head is more likely to come out and not break off. I think that's because they screw themselves in clockwise as they bite.

