My ankles are not great. In the gym I am trying to work on that area. I am doing:
Toe lifts with weights in my hands
Single foot squats with weights
Step Exercises
Lunges (more general core work)

Would anybody recommend anything else?