Different tools for different jobs.

If I'm out for a hike, then I'm typically moving much slower and interested in picking out interesting features around me then I'll go for a map every time.

If I'm going for a long run then a route uploaded to a watch or phone is much more convenient as I'm moving faster and just looking to know quickly if I'm on route or not.

Most often I'm carrying both.