As someone who occasionally makes the top 10 in local races, I can say this doesn't bother me at all. It's harder for women to beat men, so they deserve all the credit they get. If I don't make the top ten in a race and a woman does, so be it - well done her.
For me it's a bit like the situation with vet categories. I'd never look at the results and want to discount people older than me.