Your checkpoints are in the right place, but that direct NNE line from the Sheepstones trig would be very rough underfoot. Unless you're James Logue, I'd say it's better to head north and pick up the path to Dimmin Dale, turning east to the checkpoint. Some people take a middle option, using the path at first but cutting the corner over the rough.