votre chapeau dans l'anneau, please
More - it says Le Tour De Helvellyn - En Hiver
now,
I don't know where Hiver is ,
and I can't find it on any of the OS maps of the Lakes...?
Is there perhaps another Helvellyn (probably pronounced "Elle-vell -eeen-ah ") somewhere in France ?