Our local park run has signs - lap 1 this way, lap 2 the other etc. Then you just have to gesticulate appropriately for those who seem incapable of reading them.