I've seen Offside - thumbs up from me too

I'm not very well up on more recent releases but if we're talking old-school subtitled I'd start with Three Colours: Red and Rashomon